该市警察设置了路障以检查过往车辆。The city police set up roadblocks to check passing vehicles.默认选项通常是大多数用户都会选择的设置。The default is usually the setting that most users would probably choose.一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。An unruly mob broke down police...
我们在和一些人讨论在伦敦设立办事处的事儿.We're talking to some people about opening an office in London.他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.德国的法律条文中仍未设立内幕交易罪。Germany still...
Taper the shape of your eyebrows towards the outer corners.把你的眉毛修剪成越往外眼角越细的月牙形。Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up.和别的树不同,它不是越往上越细,而是上下一样粗。If the charcoal does fail to light, ...
皮亚热本人就其理论对教育的适用性论述相对很少。Piaget himself wrote relatively little about the applicability of his theories to education.寻找功能多、适用性强的软件。Look for software that's flexible enough for a range of abilities.所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛...
Chase after Anne and ask her to buy some eggs while she's at the shops.追上安妮,告诉她在商店里买些鸡蛋.He never ceased to chase after his dream in his vigorous youth.在精力充沛的年轻时代他从未停止过追求自己的梦想.Chase after Anne and ask her to get some...
She carried on merrily, not realizing the offence she was causing.她毫无顾忌地胡闹,没意识到惹人生气了。Kindly oblige us by realizing same as advantageously as possible.请以尽可能有利的价格出售,我们深表谢意.She signed the letter in good faith, not realizing...