我先挑出了所有通常留到最后的人。I picked first all the people who usually were left till last.最好先伸展一下僵硬的肌肉。It is better to stretch the tight muscles first.他先快速地浏览页面，然后再细细阅读。He skimmed the pages quickly, then read them again more careful...
The mind wanders forth on far journeys and returns with sheaves of withered and departed joys.思绪转回遥远的过去,带回几束业已干枯的残花,那些消逝的欢乐.We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.我们想再度营造以前坐火...
If Christine has flu, a footbath with mustard flour would do her good.如果克里斯廷有感冒, 用芥末面粉对她的感冒有好处.My name is Christine Villiers . I need to talk to you.我叫克里斯蒂娜·维利耶. 我有话跟你说.She stared past Christine at the bed.她的目光越过克里斯蒂娜盯着床...
Any of various small freshwater fishes of the family Cyprinidae, which also includes carps and minnows.鲤科小鱼或其它小的淡水或咸水鱼(尤其是鲱鱼);通常整条鱼烹饪.On his own side he is a Triton among the minnows.在他自己这一方,他是庸人中的佼佼者(他是鹤立鸡群).Ummm. You m...
He saw buffaloes dive beneath the floodwater to nibble grass.他看见水牛潜到水下逐食水草.Another sluice gate keeps floodwater out of the lake.另一闸门使洪水致流入湖内.The riverbed is silted up , so there's no outlet for the floodwater.河道淤塞, ...
有时我, 像嫉妒的, 我喜欢玩天真的. 你能默默地忍耐?Sometimes I, like jealous, I liked playing childish. You can silently endure?我们错误的判断够天真的.Our error in judgement was innocent enough....
成群结队的人聚集在特拉法尔加广场周围。Crowds gathered in the vicinity of Trafalgar Square.在特拉法加广场有一尊纳尔逊的塑像.There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.她朝特拉法格广场走去.She walked toward Trafalgar Square....