这儿的医疗体制使问题进一步恶化。The problem is compounded by the medical system here.安全部队不得不介入，以防止局势进一步恶化。The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治，随后时局便不断恶化。Zanzibar's fortunes de...
你可以进来, 不过你那个带过滤嘴的小伙伴得待外面.You can in, but your filter - tipped little buddy has to stay outside!我抽的是带过滤嘴的烟,这样不浪费烟丝.I smoke filter - tipped cigarettes in order not to waste pipe tobacco.是因为它是低焦油, 还是因为那种新式的过滤嘴, 你为什么抽流金岁月 呢 ...
He slighted my efforts.他看不起我所作的努力.He slighted no one.他不轻视任何人.They felt slighted by not being adequately consulted.没有充分征求他们的意见，这让他们感到被冷落了。The ancient Greeks slighted scientific experiments.古希腊人忽略了科学实验....
The boy went to the teacher and gave him the exercise - book .男孩走到老师那里,把 作业本 交给他.Little Gauss wrote the number in his exercise - book .小高斯在 作业本 上写下答案.Well, hand me your exercise - book.“那把你的本子交上来. ”...
这录音的复制质量不太好.The quality of reproduction isn't very good on this recording.它们的每个细节均从颜色和结构上做了精确的复制.Every detail of these is accurately reproduced in color and structure.来自邻近的复制子的新合成的DNA链又连结在一起.Newly - synthesized DNA ...