They phased out my job in favor of a computer.他们逐步用一台计算机淘汰了我的工作岗位...a phased withdrawal of American forces from the Philippines.美国从菲律宾的分阶段撤军The Health Secretary told Parliament that the reforms would be phased in over th...
At present, we are witnessing another building boom.当前，我们又一次处于建筑繁荣期。He found it distasteful to be offered drinks before witnessing the execution.他觉得在目睹行刑前还要上酒让人很不舒服。Today, we are witnessing a genuine convergence - even a...
The power of this genetic holism can be seen in animal breeding.而这种遗传整体性的力量,从人类驯养动物的过程中可见一斑.Traditional Chinese people believe in oneness andand advocate holism.中国人历来相信天人合一,主张整体观.Ecological holism reflects harmonious and...
Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Adjust the lighting so it is soft and restful.调节灯光使其看上去既柔和又能给人带来舒缓感。The lighting was subdued.灯光柔和。...
我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.罪犯们徒劳地躲闪着探照灯光。The criminals vainly sought concealment from the searchlight.“ 我不愿意说, "嘉莉回答.她感到除了发脾气,她无法躲闪." I won't,'said Carrie, feeling...
爱的精神是法律的补充物.Love is the complement of the law.当然, 这种婴儿补充物的发展还有很长的路要走.Still, such an infant supplement a long way off.另一种普通的抗氧化剂, β - 胡萝卜素, 是一种有争议饮食补充物.Another popular antioxidant, beta - carotene, is controversial as a d...
They appeal to and are priced for, India's aspirant middle class.他们呼吁为中产阶级定价.Any aspirant to the presidency here must be seriously rich...要想当这儿的主席一定要家财万贯。After a pair of new personality do wedding feast , late aspir...