如果你们饶恕他们的过失, 你们的天父也必将饶恕你们的过失.If you forgive men their trespasses, your Heavenly Father will also forgive you.他拥有如天父所愿的所有知识.He had all the knowledge possible of the will of the Father.你们要完全, 正像你们的天父是完全的.You, therefore, mu...
He colluded with the gangsters in secret and was finally caught.他暗地通匪,终于被人发现了.Several people had colluded in the murder.这起谋杀案是几个人串通制造的。My mother colluded in the myth of him as the swanky businessman...我母亲和别人串通,把他杜撰成一个阔气的...
But for Steinbeck personally, it also brought the problems of being famous.但是,对斯坦贝克个人来说, 这部小说也带来了成名之后的苦恼.The novel was written by Steinbeck.这本小说是斯坦贝克写的.John Steinbeck used the dust and the pitiless skies as the backcloth...
饿狗贪婪地啃食着人的尸体。Starving dogs feasted on the human corpses.男孩抢过一块饼便贪婪地吃起来.The boy snatched a piece of cake and ate it hungrily.他们走出地道,贪婪地吸着新鲜空气.They came out of the tunnel and thankfully breathed the fresh air....
The evaluation of conduct involves some amount of generalization.对操行的评价会含有一些泛泛之论。It is unwise to be hasty in generalization.急于下结论是不明智的。This sweeping generalization is the law of conservation of energy.这一透彻的概括就是能量守恒定律....
Why do you impute selfish motives to her?你为什么说她的动机是自私的?I impute his failure to laziness.我把他的失败归咎于他的懒惰.The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德....