我们雇佣友善的、在行的员工。We employ friendly and knowledgeable staff.在友善的面具后面, 我知道他其实并不喜欢我.Behind the mask of friendliness, I know he really dislikes me.弗兰克属于真诚友善的那一类人.Frank was a genuinely friendly sort....
Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience.修女须立誓保持清贫 、 贞洁、顺从.We caught up with the nuns.我们赶上了修女们。The nuns are making ghee lamps with oil offered by believers.觉母在用信众供奉的油做灯.Mr Thomas was taught by the Catholic ...
着重评介了铝镍钴系永磁材料 、 铁氧体永磁材料 、 稀土永磁材料和粘结永磁材料四大系列.Emphatically reviewed four systems of permanent magnet material : Al - Ni - Co magnet, ferrite magnet, rare - magnet and glue magnet.特殊工业陶瓷、磁性材料及制品, 包括氧化锆 、 氧化铝材料制作的机械件, 钕铁硼、铝镍...
We lost our balance and toppled over on to a table.我们失去平衡，倒向一张桌子。He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.他失去平衡，往后趔趄了一下，撞到栏杆摔倒了。The truck had gone off the road and toppled over.那辆卡车冲出马路后就翻倒了。...
靠这种办法想激起对文学的热爱是行不通的。This is no way to encourage a love of literature.这一决定激起了妇女和人权组织的强烈愤慨。The decision provoked outrage from women and human rights groups.板球比赛能激起观众热情的地方很少。There was precious little about the cricket to an...