我既有厌食症又有贪食症。I was anorexic and bulimic.神经性厌食症和神经性贪食症是主要的进食障碍症状.Anorexia nervosa and bulimia nervosa have emerged as the predominant eating disorders....
The farm employed a tractor driver and two general labourers.农场雇用了一名拖拉机手和两名杂工。He met mill hands, miners and farm labourers.他见过工厂工人、矿工和农场工人。They have had to seek work as labourers.他们只好找体力活儿干。...
银行开出了不可撤销的信用证[状].The bank has made out an irrevocable letter of credit.我想从这份信用证上提款100元.I'd like to draw 100 yuan against this letter of credit.我可以在这儿用这份信用证取钱 吗 ?May I draw money against the letter of credit here?...
The helicopter turned at an awful angle before righting itself.直升机在恢复平稳之前倾斜得很厉害。We've made progress in righting the wrongs of the past.我们在纠正过去的错误方面取得了进展。They recognise the urgency of righting the economy.他们认识到了复苏经济的...
他们经营着一家为兼并收购业务提供咨询的公司。They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.那家大公司兼并了多家小商号.The big company merged various small businesses.钢铁企业联合兼并了许多小企业.The steel trusts merged various small businesses....
What about the cravings that many pregnant women experience?如何解释很多孕妇对某些食物的偏好 呢 ?Such an atmosphere could not incite in him the cravings of a boy of eighteen.这种气氛不会挑动他象十八岁的孩子般的渴望.He boasts of the cravings of his heart; he...