She opened her arms and gave me a big hug.她张开双臂,紧紧地拥抱了我。You tend to niggle at your partner, and get hurt when he doesn't hug you.你往往会对伴侣吹毛求疵,如果他不拥抱你,就感到受了伤害。A heavy car with a low center of gravity will hug the road...
He wonderfully cheered up , his dutiful manner vanishing in a great grin and a strong hug.他真是心花怒放, 他本来是尽职任的表态,现在成为咧嘴一笑,和一次紧紧的拥抱.You tend to niggle at your partner, and get hurt when he doesn't hug you.你往往会对伴侣吹毛求疵,如果...
He fixed the towing cradle round the hull.他把牵引支架固定在船体上。a car towing a trailer with a boat on it拖着一辆载有小船的拖车的小汽车The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船....
She won a grant to develop her own business.她赢得了一笔拨款,用以扩展自己的企业。Check whether you are entitled to a discretionary grant for your course.确定你是否有权酌情行事。Despite strenuous objections by the right wing, the grant was agreed.尽管右翼...
他们坐在俱乐部会所的露台上,大口喝着别人请的饮料。They sat on the clubhouse terrace, downing a round of drinks.他正在大口喝着今天的第10杯加奎宁水的杜松子酒。He was knocking back his 10th gin and tonic of the day.“听着,”黛西一边大口喝着燕麦粥一边说道。"Listen," said Daisy, digging into...
Serve the sauce as a dip to complement the fruit kebabs.端上来调味汁做水果串的蘸料.Dip the base of the bowls in hot water for a few seconds to loosen the jellies.把碗底在热水中浸上几秒钟,让果冻和碗分开。This may encourage gold traders to dip their toes ...