他突然笑了出来，露出了刚箍过的牙。He suddenly smiled, revealing teeth that had recently been capped.用铁箍箍紧的桶a barrel bound with iron hoops木盆都用铁箍箍紧.The wooden tub is fitted with the iron hoop....
It isn't love, it's just a passing infatuation.那不是爱情，只不过是一时的痴迷。She realized that she felt fear as well as infatuation for this man.她意识到自己对这个男人又害怕又迷恋.He has married her as the result of sudden infatuation.他由于突如其...
The multiple migration - accretion concept of Gruner deserves mention.格鲁纳的多次迁移 ― ―增长说受到了重视.Nevertheless, astrophysicists have persisted in their belief that accretion disks are indeed turbulent.虽然如此, 天文物理学家仍旧坚持信念,认为吸积盘的确...
We may thereby compute the number of graphs which are isomorphic to their complements.因此我们可以计算同构于其补的图的数目.This paper introduces two types of benzenoid isomers with six isomorphic moieties.本文引入了两类具有六个同构块的苯系异构物.Corporate Ac...
夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声.That long, lugubrious howl rose on the night air again!禁城那些辉煌的大门都敞开了, 请她从寒冷的凄凉的外面进到了里面.Its splendid gates had opened, admitting her from a cold, dreary outside.此刻,想到自己的处境,一种无限凄凉的感觉猛然袭上他的心头.Then the shee...
Without lifting a finger, we get to enjoy sunrises and sunsets.不用吹灰之力, 我们就可以享受日出日落.Manufacture LIFTING EYEBOLT , HIGH STRENGTH HEX NUTS , T - BOLT, U - BOLT and SPECIAL FASTENERS.制造吊环螺丝,高强度螺母, T 型螺丝 、 U型螺丝等非标螺丝.Decoiler ...