He beat about the bush without coming to the point.他转弯抹角不说正题.Please get to the point. Don't beat about the bush.请直说吧,不必拐弯抹角!Don't beat about the bush. Please come to the point.说话不要绕圈子,请直说吧....
"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."“啊，福克斯上尉，”马丁·麦吉尼斯亲切地说，“很高兴再次见到您。”Ah yes, but think of all the family life they're missing.是这样，不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。I'm meeting Anna Langenb...
The dedusting efficiency of the electrostatic dust precipitator was enhanced after reform.改造后,电除尘器除尘效率提高.As a general rule, all muscular effort is enhanced by breathing in as the effort is made.通常，肌肉的力量能通过使劲儿吸气增强。RSI sig...
她听了这些奉承话而得意起来.She was pleased by the flattery.詹姆斯听几句奉承话就忘乎所以。James was extremely susceptible to flattery.他喜欢说奉承话.He likes to make flattering remarks....