I wanted a divorce. I wanted to get away.我想离婚，以求解脱。At this rate, we could find ourselves in the divorce courts!照这样下去，我们会为离婚闹上法院！Was your daddy heartbroken when they got a divorce?他们离婚时你爸爸是不是很伤心？...
...this divorce of Christian culture from the roots of faith...基督教文化和信仰根基的脱离...after suffering the heartache of her divorce from her first husband.经过和第一任丈夫离婚的伤心经历后Women in Indonesia have secured modern divorce laws that ...
Do you always have a bet on the Grand National?你总是对全国赛马大会下点注吗？The grand design of Europe's monetary union is already agreed.欧洲统一货币的宏伟构想已经获得认同。He was having a grand time meeting new sorts of people.结识形形色色的人让他很开心。...
We are in process of automating the production department.我们正在对生产部门实行自动化.Algorithms described in this paper aims at automating this VPN discovery procedure.本文描述的算法使VPN拓扑发现过程自动化.Perhaps the most significant cost - cutting...
“卡巴莱”夜总会是一种供应食物 、 饮料并经常有歌舞表演的餐厅.A cabaret is a restaurant providing food, drink, and often a floor show.这个城市有两家有歌舞表演的夜总会.The city has two nightclubs with cabaret.有歌舞表演的餐馆是晚上最引人入胜的地方.The cabaret was the high spot of the e...
We can now talk openly about AIDS which we couldn't before.现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.他们开着劳斯莱斯到处转悠，公开炫耀他们的财富。They seemed devoted to each other and were ope...
His wounds knocked him out of combat for the duration.他的伤病使他在整个期间都无法参赛。The school was used as a hospital for the duration of the war.战争期间这所学校被用作医院。The principal issues in dispute concern the duration of the future treaty...