Informed people know the company is shaky.了解情况的人知道该公司状况不佳。I'm afraid that this school year is off to a shaky start...恐怕这学年一开学就不顺。Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.感到自己的观点站不住脚,玛丽于是换了个话题。The L...
The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.子女身上遗传了父母双方的基因型板。These compounds bind with genetic material in the liver.这些化合物在肝脏中与遗传物质实现结合。The whole population is so inbred that no genetic differ...
这封信有国王的封印.The letter bears the seal of the king.封印已经被破坏, 式神正在进攻城市.The seal ahs been broken, hellspawn are invading the city.这是他的封印, 佩带方式如上所述.His Seal of Obediance is this, the which wear as aforesaid....
Inartful or ambiguous legislative drafting sometimes provided an opportunity for creative judicial interpretation.不精明的或模棱两可的立法草案有时提供了创造性的司法解释的机会.Architects at their drafting tables at the Treasury Department Building, Wa...
Mr Taylor was not bitter towards those who had opposed him...泰勒先生对那些曾反对过他的人并未怀恨在心。This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.这是一场唯物主义与唯心主义的大论战.We hold diametrically opposed views.我们的观...