Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。The goldfish swam round and round in their tiny bowls.金鱼在小小的鱼缸里一圈圈地游来游去。Your dog should have his own bowls for food and water.你的狗应该有它自己进食和饮水用的碗。...
Divide the sauce among 4 bowls.把酱汁分到 4 个碗里。They displayed some bowls of glazed earthenware.他们展出了一些上釉的陶碗.Some bowls were made of pottery and wood.一些碗是用陶土和木头制成的。White ceramicware asas green - splashed bowls and ewers are k...
如果您对增值税有什么异议的话，请告诉我们。If you have had a problem with the vatman, let us know.包括咖啡、服务费及增值税在内，一顿五道菜正餐的价格为30英镑。A five-course meal including coffee, service and VAT is £30.不诚实的进口商将会能够把从顾客那里收取的增值税据为己有。Dishonest importers would...
All the drugstores are closed, so I can't fill this prescription.药店都关门了, 所以我没买到处方上的药.OBJECTIVE : To provide references for Chinese drugstores in regard to pharmaceutical care.目的为我国药店实施药学服务提供参考.You can find them in m...
对某些有不忠嫌疑的官员已经提起了诉讼。Charges had already been made against certain officials suspected of disloyalty.这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑.Having the stolen goods in his posse...
经常使用的功能应该以工具栏 、 调色板, 或者等效的方式来提供.Frequently used functions should be provided in toolbars, palettes, or the equivalent.在偏移剖面上,偏移噪声成为等效的界限.On migrated sections migration noise can become the equivalent limitation.比较图7.3和图7...
Brondello secured the MVP award by scoring 357 points.布朗德罗以357分的得分获得最有价值球员奖。...a simple scoring device of marks out of 10, where '1' equates to 'Very poor performance'...简单的十分评分制，其中“1”即“极差”I'd he...