The curriculum was challenging, and the professors were all lifers in the journalism field.我们所学课程都是具有挑战性的.教授们全是新闻领域里干了一辈子的职业工作者.Women professors are displacing men at the university. Most the new professors are women.女教授...
Professors are passing the hat to help staff in their department.教授们正在凑钱帮助系里的同事。Professors, for the most part, are firmly committed to teaching, not research.大多数教授都投身于教学，而不是研究。Professors are notoriously difficult to mana...
双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。The sides must battle again for a quarter-final place on December 16.这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.争夺斯柯达股份的竞争极为激烈。Competition has ...
The arrangement presumes that both lenders and borrowers are rational.这一协议假定借贷双方都是在神志清楚的状态下签订的。The legal definition of "know" often presumes mental control.“知晓”的法律定义通常假定存在思维控制能力。This definition of dy presumes some expres...
As Kerr fled towards the exit, Boycott collared him at the ticket barrier.克尔往出口方向逃窜，博伊科特在验票口逮住了他。Boycott was the estate agent of the Earl of Erne in County Mayo, Ireland.博伊考特是爱尔兰麦奥县俄内伯爵的房地产经纪人.A spokesman says the presid...
在 button 这个词里n是 构成音节的辅音." N " is a syllabic consonant in " button " .辅音往往被其邻近的辅音同化.Consonants are frequently assimilated to neighboring consonants.元音比辅音响亮.Vowels possess greater sonority than consonants....
The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政界人士均已松了口气。Sugar gives quick relief to hunger but provides no lasting nourishment.糖能快速缓解饥饿感，但不能提供持久的营养。The civil war is obstructing distri...
Dogs have a marvellous sense of smell.狗有非常敏锐的嗅觉。She does a marvellous takeoff of the Queen.她学女王的样子学得惟妙惟肖.She has a marvellous voice with an extraordinary range.她歌喉甜美, 音域奇广。A skin lotion distilled from the root is a marve...