有些药店在配发顺势疗法的药物时给出了错误或不当的建议。Some shops gave wrong or inadequate advice when dispensing homeopathic medicines.药店销量增加了63％。Chemist stores upped sales by 63 percent.这儿有一家离邓费利斯不远的药店.There's a chemist's shop not a hun...
索菲娅跳起身来，扔下正在织的毛衣。Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲娅打算去拜访基茨小姐。Sofia was intending to call on Miss Kitts.索菲娅舒舒服服地坐到了自己流线型的座位上。Sophia settled into her comfortably contoured seat....
随着硝酸浓度的降低,镅的吸附率迅速升高,当溶液的pH值大于5时, 碳纳米管对镅的吸附率达到99.95%以上.When pH & gt ; 5, more than 99.95 % of Am can be adsorbed by CNTs.Si ( Au ) 面垒监测器对镅、锔浓度测定精度为±5%.The precision of 243 Am and 244 Cm concentration determination using S...
lack of elegance as a consequence of pomposity.由于华丽卖弄而缺乏雅致He hated pomposity and disliked being called a genius.他憎恶自负的作派，而且不喜欢被称为天才。The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。Nothing could defl...
“我曾经和你一样迷惑，”她意味深长地说。"I was once as bewildered as you are," she said meaningfully.他英俊漂亮，具有魔鬼般的迷惑力。He was handsome, with a devilish charm.这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。The instructions were not just confusing, they were positively m...
A small crowd attempted to pull down a statue.一小伙人试图推倒一尊塑像。It is easier to pull down than to build up.拆房容易盖房难.They have managed to pull down the old building.他们已拆毁了那幢旧建筑....