At a later news conference, he said differences should not be dramatized.在后来的新闻发布会上,他说不应夸大分歧。I believe that a journalist should be completely objective.我认为新闻记者不应当有丝毫偏见。They said the present system of military conscriptio...
The boxes should be constructed from rough-sawn timber...这些箱子应该用粗锯木料来做。The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.国家有权运用一切合法手段保卫自身安全。The clear message of the scientific reports...
美是一种态度,与年龄无关。Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.比失败更令人恐惧的是懊悔。Failure is never quite so frightening as regret do.我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and...
He noted the disharmony between husband and wife.他觉察出这对夫妇不太和睦.The regional development disharmony is disharmony of urban - rural development in essence.区域发展不协调本质上是城乡发展不协调.For those who are ill, illness is an internal for...
De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.戴高乐驳回了英国加入欧洲经济共同体的申请。The Council of Ministers is the real power in the EEC.部长理事会是欧洲经济共同体的真正权力机关.The EEC further stimulate the renaissance of Western Europe.这一共同...