房东可以收取一笔可退还的押金。Landlords can charge a returnable deposit.须预付10%的押金。A 10% deposit is payable in advance.抵达时应支付可退还押金。A returnable deposit is payable on arrival....
Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。C : Oh , It'seems nice. I'll try it. And tournedos Rossini, Caesar salad and French bread.啊, 好象很好, 我就要这个, 还有芙...
The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.犹太人已经支离破碎、风飘云散了. 他们的人七零八落地散到世界各地.The racoons knock over the rubbish bins in search of food, and strew the contents all over the ground...浣熊弄翻垃圾...
而若为肾内肾盂, 肾盏扩张和肾实质损害均严重.In the intrarenal pelvis, caliceal dilatation and renal parenchymal damage are maximal.图中可见巨大的鹿角样结石嵌顿于肾盂肾盏系统.A large staghorn calculus is seen obstructing the renal peli - calyceal system.双肾盂、肾盏及输尿...
In our absence the office gossips are probably having a field day.我们不在的时候,办公室里大概谣言四起了吧。What frightful gossips people are, even one'sbest friends.人们最爱散布流言蜚语,哪怕是自己最好的朋友也不例外。She's with me at the house. Let the gos...
Conclusion: Burdock root powder has therapeutic effect alimentary obesity model rats.结论: 牛蒡根粉有良好的减肥、降血脂功效.Burdock is a powerful blood purifier.牛蒡为强力的净血剂.Burdock Root soothes the gastrointestinal tract & improves digestio...