We mustn’t go out during curfew.在宵禁时间里我们不能出去。A twelve hour night time curfew is in force.正在执行12小时的宵禁。The ANC claimed the curfew gave licence to the police to hunt people as if they were animals...非国大声称宵禁使得警察肆无忌惮地把人们当动物来抓...
How can you dally with such a serious problem?你怎么可以轻率地对待如此严肃的问题?He did not dally over the choice of a partner.他没有在选择合伙人的问题上浪费时间。Now, should he go back to Wu Sun - fu's place and dally with her again?回到吴公馆去再找林佩珊厮混 么 ...
那是个美好的夜晚,你让一切成为可能。It's been a beautiful evening and you have made it all possible.就像最精彩的故事那样,这个故事也许仍会有个美好的结局。Like the best stories, this one may yet have a happy end.致力于好的方面,努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。Work on the positive,...
There is a useful bibliography at the end of each chapter.在每一章后附有一份有用的参考书目.A scholastic work is to have a useful bibliography at the end of each chapter or the whole book.学术著作应该在每一章或全书之后附有一份参考书目.At the end of this chapte...