You can't dogmatize about people's needs.对人民之所需不能武断.But to absolutize and dogmatize the reasonable factors will deprive them of their rationality.但把合理因素绝对化、教条化就丧失其价值合理性....
She told the court she would give a full explanation of the prosecution's decision on Monday...她告诉法庭她会在星期一对原告方的决定作出全面解释。The president's decision is being seen as an attempt to play for time.总统的决定被视为试图争取时间而故意拖延。...
Carers from all over the UK lobbied Parliament last week to demand a better financial deal.英国各地的家庭看护人员上周向议会游说，要求改善经济待遇。Carers from all over the UK lobbied Parliament last week to demand a better financial deal...英国各地的家庭看...
The ball was bobbled momentarily, allowing Holloway to race home.球一下子漏了，使得霍洛韦跑垒成功。Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free.哈里的手稍一放松，安娜便挣脱出来。She paused momentarily when she saw them.看到他们，她停了片刻。...
...driving through the ravishing scenery of Cumbria and Yorkshire.开车经过风景如画的坎布里亚郡和约克郡George Romney, English portrait painter, died at Kendal in Cumbria.英国肖像画家乔治·罗姆尼在坎布里亚郡的肯达尔去世.Cumbria was inspirational for Wordsworth.坎布里...