我问她，她和妈妈之间的亲密关系是否曾带来过任何问题。I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.他被亲密助手的背叛深深地伤害了。He was deeply wounded by the treachery of close aides.即使他最亲密的盟友也认为他强硬决断、咄咄逼人，不达目的誓不罢休。Even his closest allies ...
这些材料将会被加工成塑料小球。The material will be processed into plastic pellets.你操纵开关使小球对着墙击去.You control a paddle that hits balls against the wall.小球是用挤压制成的.The sphere is fabricated by compression....
British paleontologist who worked in Tanzania.在坦桑尼亚工作的英国古生物学家Does this look like something a paleontologist's girlfriend would wear?这像是古生物学家的女友会穿的衣服 吗 ?I did give up a career in basketball to become a paleontologist...
The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation.火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用.Avalanches poured down on the tracks and rails were spread.雪崩压满了轨道,铁轨被弄得四分五裂.To prevent avalanches, Park Rangers and ...
A class must implement all members an interface which it directly inherits.类必须实现它从中直接继承的接口的所有成员.The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹.This paper mainly introduced how to implement pointer type...
试验应用鸡公雏, 检测了人工合成青蒿素对鸡盲肠球虫病的预防效果.Using younger cocks, the preventive result of artificial synthesize arteannuin to Chicken Caecum Coccidiosis was examined.目的为比较中药和化学抗球虫药对兔球虫病的疗效.In order to compare the efficacy of Chinese...
He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.他以严厉的眼光吓他们,活象兽群中间的驯兽师.By this time she was so cowed by the beatings that she meekly obeyed.这时她已经被打怕了，只得言听计从。He is not the kind of child who is likely to be cowed...
I need a cask of wine and some apples.我需要一桶酒和一些苹果.The cask savours of the first fill.酒桶长留初次装酒的香气.He drew some cognac from the cask into a tin cannikin.他从酒桶里倒了一些白兰地到一只小锡杯里....