很多父母觉得要孩子循规蹈矩是件很难的事情。Many parents find it hard to discourage bad behaviour.我无权安排这些事情。It is not for me to arrange such matters.她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。She radiates an infectious enthusiasm for everything she does....
It turns out Levy is talking in metaphorical terms...利维原来说的是一种比喻。...the Government's plans to levy VAT on printed matter.政府对印刷品征收增值税的计划Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discuss...
The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.这家礼品店最畅销的商品是尼克松会见猫王普雷斯利的照片。Other rarities include an interview with Presley.其他的稀罕事包括对普雷斯利的采访。By the end of his life, Presley's vocals often des...
Having to get up at three o'clock every morning was the least of her worries...她发愁的事多着呢，相比之下，每天早上3点就要起床根本就不算什么。What worries some of us is that the Prime Minister may feel simply unable to do a somersault...使我们中间的一些人...
The enclaves are remnants of rocks which partially melted to form granitoid magma.包体为部分熔融形成寄主花岗岩岩浆的源区岩石残余.The redelimited Jiapigou gold - concentrated area is composed of Archean granitoid - greenstone belts and high gra...