水肿首先表现在正常时充盈度最低的部位.Edema tends to appear first where tissue turgor is normally lowest.脑膜显示轻微水肿.Meninges of the brain are slightly edematous.在上石膏后, 应抬高肢体以减少局部水肿.After the cast has been applied, elevate the extremity to re...
That song has stuck in my head for years.那首歌多年来一直铭记在我心中。I feel as if I should break into song.我觉得自己应该放声歌唱。You can't have one without the other, as the song says.就像歌里唱的那样，两者密不可分，不能只取其一。...
她将这一判决称为真理对谬误的胜利。She called the verdict a victory of truth over falsehood.负数的使用导致谬误的结论.The use of negative numbers led to erroneous conclusions.地区检察官办公室调查了可能出现谬误的报告.The district attorney's office investigated report...
一些马蹄铁形蝙蝠能探测到细微至0.0001千赫的差别.Some Horseshoe bats can detect differences as slight as 0 . 0001 KHz.他们在旁边坐了100种渠道, 各200千赫宽.They sat aside 100 channels, each 200 kilohertz wide.这些无线电波以每秒15千赫的波长发出.These radio waves are coming ...
The thinking is good-hearted, but muddled and fundamentally unsound...这个想法的出发点是好的，但是条理混乱，而且本质上是错误的。Environmentalists say the treaty is fundamentally flawed.环保主义者称这个条约存在根本性的缺陷。Their approach to the problem is fundamentall...