The belly is inflated with carbon dioxide maneuvering room.在腹腔中填充二氧化碳,以扩大手术的操作空间.While talking, he changed freeway lanes , maneuvering the Fiat with one hand.他一边讲话, 一边用一只手开着菲亚特离开了高速干道.A clear, hinged foot , perfect for e...
While talking, he changed freeway lanes , maneuvering the Fiat with one hand.他一边讲话, 一边用一只手开着菲亚特离开了高速干道.Use this missile at long range and against non - maneuvering targets.最好用它来对付远距离无机动目标.The belly is inflated with carbo...
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar.你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。She can be quite a tartar.她有时真是个悍妇。He sat silent still caressing Tartar , who slobbered with exceeding affection.他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼...
Using this focusing system, the laser microbeam instrument has got spot size of less than 0.用这个激光聚焦系统, 激光微束仪能获得直径小于0.We analyze the effect on the optical radiation pressure for corpuscules by laser microbeam.本文分析了激光微束光场辐...
绿帘石有时相当显著.Epidote may be quite conspicuous.东沟坝角斑岩中主要共生矿物组合为阳起石+绿泥石+绿帘石十绿纤石+钠长石.The major mineral association in keratophyre rocks from Donggouba area is actinolite + chlorite + epidote + pumpellyite + albite....
The girl slimmed her figure with a rigid diet.那女孩严格节食将体重减了下来.Slimmed down and with money to spare, it began to snap up smaller outfits.瘦身成功再加上有闲置资金可供使用, 必和必拓开始抢购较小的公司.Mary has slimmed down, so her diet has obviously been...
我的兄弟们总是争论不休。My brothers are always arguing.发请帖时不要把你兄弟们给漏了.Don't miss out your brothers when you send round the invitations.那位演员的演技远远不如他的师兄弟们.The acting skill of the player is not a quarter as good as his professiona...
Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。Parsley is probably the most commonly used of all herbs.欧芹可能是用得最多的一种药草。Nutmeg, parsley and cider all complement the flavour of these bean...
A large proportion of the fluorine is vaporized during the concentration process.在浓缩过程中大部份氟蒸出.The fluorine does not accumulate indefinitely in the water.氟不会在水里无限制地积累.If the fluorine content is high, it may increase plant...