In the world of fashion it sometimes seems that the only constant is ceaseless change...在时装界,有时似乎唯一永恒不变的东西就是不断的变化。Spirit of Yidelong: Solidarity, struggling, practicality, innovation and ceaseless self - improvement .益德隆...
Their ceaseless noise annoyed the neighbours.他们吵闹不停,打搅了邻居.The conflict between them seems ceaseless.他们之间冲突似乎没个止息.In the world of fashion it sometimes seems that the only constant is ceaseless change.在时装界,有时似乎唯一永恒不变的东西就是不...
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。The contributions employees pay give cover against sickness, including chronic invalidity.员工的定期缴款用来支付生病的花费,包括长期病残的开销。I live on an i...
我觉得蹲监狱对于哈里会是件很可怕的事。I think prison is going to be a scary thing for Harry.他弯腰蹲下,把小狗们都抱到自己腿上。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他蹲得距门尽可能近.He crouched as near to the door as he could....
Metastatic carcinoma of the spleen ( MCS ) is rarity and its clinical misdiagnosis rate is high.脾转移癌 ( MCS ) 少见,临床漏(误)诊率高.Sontag has always been that rarity, a glamorous intellectual.桑塔格一直是那种兼具美貌与智慧的人中龙凤。Flowering plants...
她举止做作,神情倨傲。She had an affected air and a disdainful look.伯格侧着头,脸上掠过一丝调皮的神情。Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.莱文坐在那里,神情悲伤。Levin sat there, an expression of sadness on his face....
These strange diversifications could have damaged or even sunk the entire company.这些陌生的新增业务可能会破坏甚至是葬送整个公司。Luxuriant diversifications on door's surface comprise many styles as contracted and rurality in new euro - ta...
当今的典当商按照明晰的金融规章运作。Today's pawnbrokers operate within well-defined financial regulations.他无法赎回典当的家具.He had no way to redeem his furniture out of pawn.典当好,面子保.A good pawn never shamed his master....