"Stephen!" shouted Marcia at the top of her voice.“斯蒂芬!”马西娅放声大喊。Marcia had referred to him as a dear friend.马西娅把他称作好朋友。Marcia smiled wanly and shook her head.马西娅苍白无力地一笑,摇了摇头。...
最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。The most arresting feature is the painted wall decoration.用途广泛是羊毛最具吸引力的特点之一。The adaptability of wool is one of its great attractions.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of t...
Are you tired of having twice as many lobbyists as they've ever had before?你们厌倦了加倍于以往的游说政客 吗 ?Toyota officials, lobbyists and dealers crowded into corridors outside the hearing room.听证室外的走廊上挤满了丰田高管 、 说客和经销商.Members ...
默特尔缩着身子坐在床边哭泣。Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.那名7岁男孩被发现时正在哭泣,脸部和颈部都有划伤。The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.他的声音很高,嘴里的话因哭泣而含混不清。His voice was pitched high, the words ...