His breathing was torturous…他的呼吸充满痛苦。torturous suffering.痛苦的考验His breathing was torturous.他的呼吸充满痛苦。After 3 years of torturous imprisonment, he was finally set free.经过了三年痛苦的坐牢, 他终于被放出来了.This is a torturous, agonizing way ...
给服务员、行李搬运工、导游和司机小费是惯例。It is usual to tip waiters, porters, guides and drivers.这些工作组将按惯例工作。These working parties will be going over well-trodden ground.这条惯例对我们不适用。The convention does not apply to us....
The fires are likely to permanently deforest the land.这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The heady aroma of wood fires emanated from the stove.炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。The air is thick with acrid smoke from the fires.空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。...