老诗人抨击了现代文体的平庸无奇.The old poet decried the mediocrity of today's writing.简洁是他的文体的特色.His style is characterized by brevity.语体与文体的研究经历了三个阶段.The study of style and genre has experienced three periods....
It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.公爵不太可能相信这种似是而非的论点。Such talk is actually specious and groundless.这些话实际上毫无根据,似是而非的.He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustliv...
在那场战争中,英国不同任何一国结盟, 保持中立.In that war England was not an ally; she was neutral.中国不同任何大国结盟.China will not enter into alliance with any big power.教会不应与政治结盟。The church should have no political alignment....
Everybody seems at sixes and sevens.每个人都好象乱七八糟的.The government is at sixes and sevens over the issue of domestic security.在国内安全问题上，政府一片混乱。I'm all at sixes and sevens about what to do.我心里七上八下,不知该怎么办.The dog left the ...