王妃的起居室挨着客厅。The Princess's sitting-room leads off the drawing room.威尔士王妃the Princess of Wales她泰然自若地履行王妃的职责.She performs the duties of a princess with great aplomb....
Objective To study the immunity duration of attenuated live rubella vaccine.目的了解冻干风疹减毒活疫苗的免疫持久性....round arches and attenuated columns.圆拱门和细长石柱Objective : To analyze the efficiency of delivery for CD 8 + T cell epitope b...
The men had to slog up a steep muddy incline.人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution.但是这还谈不上是最后的胜利；而是长期、艰难地寻找解决方法的过程。Marking the exam papers was quite a s...
One day he was at dinner with many important Frenchmen.一天,他与许多法国人共进晚餐.Frenchmen saw in him a resemblance to Clemenceau.法国人可以看出他很象克莱蒙梭.But General de Gaulle had to carry his gallant band of Frenchmen with him.但是,戴高乐将军必须说服...
The little girl prances about the room in her new clothes.小女孩穿著新衣在屋里雀跃.Southern Jiangsu prances, go in countrywide front row, and northward Heibei economy temperature is relatively inferior.南方的江苏昂首阔步, 走在全国前列, 而北方的河北经济热度相...
他闻到一股浓浓的油烟味。He was acutely aware of the odour of cooking oil.这些孩子看起来像黑人似的, 他们的脸被油烟给弄脏了.TYPICAL USE : The children looked like Negroes; their faces were smeared with soot.油烟是起因于不完全燃烧而使烟变黑.Soot is caused by incomplete burn...