我们服的药相对来说药性温和,但是我们却在把它们变成毒药。We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。They're freshly baked. I fetched them from the baker's this morning.这些表达方式经...
花粉计数高时,尽量避免去乡村旅行。Avoid trips to the country while the pollen count is high.印第安人在棒上刻V形 凹痕用来计数.The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers.他能读写,还会计数.He can read, write and count....
the sleek dark head of a seal黑乎乎、油光光的海豹脑袋Lord White is as sleek and elegant as any other multi millionaire businessman.怀特勋爵和其他千万富商一样,外表时髦,举止优雅。...sleek black hair...乌黑闪亮的头发She wore a sleek little black dress.她穿了一条有光泽的黑色连...
The coarseness of her cursing amazed the workmen.她骂人的那些粗话让工人们大吃一惊。He seemed unaware that his coarseness might cause others to suffer.他似乎不知道自己的粗陋不雅会叫别人难堪.That gentleman disliked coarseness and profanity.那位先生一向忌讳粗俗和猥亵....
她的床收拾得很整洁,衣服也收起来了。Her bed was crisply made, her clothes put away.我会帮你弄弄花园,帮你保持它的整洁。I'll do your garden, I'll keep that tidy for you.保持办公环境的整洁,尤其是你的桌子。Keep your office space looking good, particularly your desk....
She gave a splendid rendition of the song.这首歌她唱得动听极了.His rendition brought tears to my eyes.他的演唱使我伤心落泪.This film will give prints better contrast and more accurate color rendition.这底片将使照片具有更好的明暗对比和更逼真的色彩....