While economists are free to theorise, company chairmen are concerned with actualities.经济学家们可自由创建理论,公司总裁们则关心现实情况。The Vice - Chairmen and the Secretary - General assist the Chairman in his work.副委员长、 秘书长 协助委员长工作.The Chair...
The perpetuation of nuclear deployments is morally unacceptable.继续部署核武器在道义上让人无法接受。An option for corporate deployments and upgrades.用来作为企业范围部署和升级的选项.To get glimpse at what that software might look like , consider today...
一只苍鹰趁着一股气流在云际翱翔, 它自由自在,毫无羁绊.An eagle soars overhead skimming on the air currents, free and unfettered.年老的苍鹰胜过年幼的麻雀.The old age of an eagle is Better than the youth of a sparrow.苍鹰箭一般滑过天空,鹰爪上还抓着一只野兔.An eagle with a rabbit...
方法一期修复腕掌部切割伤病人16例,术中用Tsuge或 改良Kessler法缝接肌腱,并显微修复腱周组织.Methods 16 cases of severe cut injuries at palm of the wrist were involved.我看见你左手套的掌部有一张往返票的另一半.I see the second half of a return ticket in the palm of your left glove...