船长需要一批精选的水手来作此危险的航行.The captain needs a select crew for this dangerous voyage.诗人将丰富的思想感情浓缩于几个精选的词语里.The poet compressed many thoughts and emotions into a few well - chosen words.为使你们更加愉快, 我们奉献给你们一组精选的流行歌曲.And now for you...
The Macmillan Guide had forewarned me of what to expect.《麦克米伦指南》已经事先告诫过我会遇到什么情况。The commander had been forewarned of the attack.指挥官预先得到敌人要发动袭击的警告。To be forewarned is to be forearmed.事先得到警告即先有了准备....
妈妈,我们谈话时你不必陪着.Mommy, you don't need to stay while we talk.他谈话时,一架军用喷气式飞机在镇子上空呼啸而过。As he talked, an airforce jet screamed over the town.创作这本书的想法来源于跟菲莉帕·布鲁斯特的谈话。The idea for this book grew out of conversations with Ph...
...at some indefinite time in the future.在未来的某个时间The indefinite integral is an antiderivative.不定积分是反导数....a handsome woman of indefinite age.年龄不明的端庄女子He was transferred to Shoal Creek Mental Institution for an indefinite...
She has danced, choreographed, lectured and taught all over the world.她在世界各地跳过舞、编过舞、讲过学、也教过书。He lectured me heatedly for a few minutes.他非常激烈地训了我几分钟.Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.彼得因毫...
Angela studied ballet for six years.安杰拉学了六年芭蕾舞。Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance.安吉拉·贝塞特凭借其出色的表演赢得了评论界的好评。Angela stared pensively out of the window.安杰拉忧郁地望着窗外。‘I was out last night wit...
There was a loud thump as the horse crashed into the van.马撞在货车上发出砰的一声巨响。Don't say it serves me right or I'll thump you.别说我活该,不然让你尝尝我的拳头。The dog let his head thump on the floor again.那只狗又用头撞地板。...