狂喜的人群欢呼着迎接他们。They were greeted by the cheers of an ecstatic crowd.我知道我在比喻和狂喜的辩论中造成了遗误.I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.戴维逊的双眼发出狂喜的光芒.Davidson's eyes shone with ecstasy....
Yesterday, South Chekiang's Wenzhou Naji already presented 10 levels of gales.昨日, 浙南的温州南麂已经出现10级大风.Welcome to the homepage of Parents - Teachers Association of Kiangsu & Chekiang Primary School!欢迎莅临苏 浙 小学家长教师联谊会网页!I...
My husband's work was so spasmodic.我丈夫的工作总是时忙时闲。a spasmodic fault on our TV我们电视机间歇性的毛病There was spasmodic fighting in the area yesterday.昨天，那一地区发生过零星的战斗。Absolute, broken by and spasmodic, and, as in extrapyramidal a...
该自治市与德国的卡瑟尔市结成了友好城市。The borough is twinned with Kasel in Germany.伦敦的威斯敏斯特自治市the London borough of Westminster“援助金”也用于指自治市向国王交付的特别税.Aid was also applied to the special contributions of boroughs to the King's revenue....
国王迷上了订购化装用品和面具。The King took a fancy to ordering disguises and masks.化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具.Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.在友善的面具后面, 我知道他其实并不喜欢我.Behind the mask of friendliness, I know he ...
A judge has suspended a ban on the magazine pending a full inquiry.一位法官在进行全面调查之前已经暂缓了对该杂志的禁令。The law fact is not a nature born, but the result of the judge factitiousness tailoring.摘要法律事实不是自然生成的, 而是法官人为剪裁的结果.The judge de...
Could you tell the girls in your dorm about the party?你能不能告诉你宿舍的女孩子有关聚会的事?Are you going to live in the student's dorm or at home?你打算住学校寝室还是住家里?I want to move out of this dorm.我想搬出宿舍....