Soldiers came charging through the forest, guns at the ready.荷枪实弹的士兵穿过林区冲了上来。Officials are awaiting positive identification before charging the men with war crimes.在以战争罪起诉这些人以前，官员们一直在等待他们身份的核实。I'm charging you with ...
When charging, batteries rouses as the balloon.充电的时候电池鼓的跟气球一样.Stemming is not advisable because it can sinter and complicate later charging.不宜堵塞炮泥,因为万一炮泥烧结堵死就会使以后的装药工作很麻烦.I'm charging you with cleaning the room befo...
讨论了几种菟丝子侵染薇甘菊的发现及其分类鉴定特征.Finally , authors discussed the taxonomic identification of species of Cuscuta.菟丝子多糖具有 抗 脂质过氧化保护脑组织的作用.Polysaccharides Semen cuscutae has anti - lipid peroxidation which is effective in protectin...
The joint and several liability aggravates the correlation partys responsibility, therefore we should use it discretely.连带责任加重了个别相关人的责任, 因此需要谨慎适用.If he aggravates me any more I shall punish him.如果他再惹我生气,我就要惩罚他.What aggra...
Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。Mary often stumbles in her speech.玛丽常常结结巴巴地讲话.You always stumbles, in a word, you a jerk.你老是出错.一句话, 你是个废物....
Can you engage that all his statements are trustworthy?你能担保他的话都可靠 吗 ?It is generally admitted that he is a trustworthy person.大家一致公认他是个可信赖的人.I saw him as trustworthy.我看他是值得信任的....
手柄有突出尖状物的有尖牙状的匕首.The fanged dagger, with spikes protruding from the handle.尖端,矛头,枪刺:尖状物或锐利的尖端, 如矛的顶端.A spike or sharp point, as on the tip of a spear.登山队员可在靴子上绑上尖状物以利于在打滑的斜坡上得到落脚点.Climbers can strap sharp points on ( the...
The bump stores great pressure. The machine tool can be operated with multi house and gunstock.帮浦蓄压大,母机可作多组胶管与枪体操作.Success was assured and, at least to start with, the system operated smoothly.成功有保证了，至少该系统一开始运行得挺顺利。Arran...
华人服务生们站在一起，讲着只有他们自己才懂的笑话。Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.这个城市有个热闹的华人区.The city has a busy Chinese quarter.眼下, 他还只是个又勇敢又正直的特拉华人.As it is, he is only a brave and just - minded Delaware....