Two recent, unanimous Supreme Court decisions have shed light on the meaning of this vague exemption.两个最近的 、 意见一致的最高法院的判决为这一模糊例外的含义作了说明.These Clausewtzian commonplaces will shed light on the grotesque fiasco at Leyte Gul...
初恋完全是一场虚幻的美梦。Falling in love the first time is all froth and fantasy.沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活，是毫无益处的。It does not do to dwell on dreams and forget to live.她为一种虚幻的生活挥金如土。She squandered millions on a life of make-believe....
虹膜呈斑驳的灰色.The irises were of flecked grey.虹膜的结构也能影响眼睛的深浅.The structure of the iris will also modify the shade.虹膜的开口处叫做瞳孔.The opening of the iris is called the pupil....
巴斯侯爵the Marquess of Bath房顶未必能如侯爵设想的那么长久地遮挡住天空.That might not be so long as the Marquis supposed.“ 你倒是个哲学家, 你, ” 侯爵微笑说.'You are a philosopher, you there,'said the Marquis, smiling....
He was frustrated by his inability to wave down a taxi.连一辆出租车都打不到，他很沮丧。Her inability to concentrate could cause an accident.她无法集中精力可能会导致事故。a congenital inability to tell the truth生就的不会说实话...
对峙双方都只是在瞄准射击无辜的旁观者。Both groups on either side are just picking off innocent bystanders.她发现持续的对峙让人精疲力竭。She finds the continual confrontation very wearing.敌对两军在战场上严阵对峙。The two opposing armies faced each other across the ba...
韦佛先生, 这是您昨天晚上叫我笔录的那封便笺.Mr. Weaver, here is that memorandum you dictated to me last night.验尸官将它记录在勘验笔录上.The coroner embodies it in an inquisition.商人常口授信稿令人笔录.Businessmen often dictate their letters....