Even a love of talking mandarins from Beijing and Eurocrats from Brussels.甚至对于会谈的钟爱也将北京的大员们和布鲁塞尔那些欧盟官员联结在一起.She spent hours fogbound in Brussels.她因雾在布鲁塞尔滞留了好几个小时。Finance Ministers are meeting today in Brussels with Brita...
MARC can be well used for ultimate analysis in civil engineering.MARC具有 优异的非线性计算能力,可以作为土木工程极限分析的有力工具.Better result has been achieved by test of MARC simulation.经MARC模拟验证,取得了较好的效果.Applying for MARC software, three - dimen...
The machinists only pay lip service to the safety regulations and one day soon there is going to be a nasty accident.机械师们对安全条例只是口头上表示遵守,总有一天要出大事故的.All the machinists have put in for a rise.全体机械师都提出了增加工资的申请.How many sampl...
许多人因洪水泛滥而无家可归.Many people were drowned out of their homes.许多人因洪水而失去了 家园.The [ B ] flood has left many people homeless.保险行业期望提高因洪水 、 地面下沉以及暴风雨损毁的索赔费用和频率.The industry is expecting rising cost and frequency of claims for fl...
There was a slackening of western output during the 1930s.20世纪30年代西部的产出有所减少。In order to maximize profit the firm would seek to maximize output.为了获得最大利润，这家公司会把产量增至最大。Output will fall by 6%.产量将减少6％。...