她把大部分存款投资在公债和股票上.She invested most of her savings in stocks and shares.他买了许多公债.He bought a lot of government stock.他们热心购买公债.They are eager to buy their government bonds....
Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres.购买部分磨损轮胎时要格外当心。The horses were exercised and groomed with special care.这些马接受专门训练，鬃毛也得到精心梳理。She exercised all her self-restraint and kept quiet.她好不容易才忍住没说话。...
Nigel has searched for work in a ten-mile radius around his home.奈杰尔一直在他家周围10英里的范围内找工作。The business, founded by Dawn and Nigel, suffered financial setbacks.唐和奈杰尔创办的企业在资金上遇到了一些问题。Nigel Deering, the publisher, is quietly c...
他混进人群里就不见了.He mingled with [ in ] the crowd , and was lost to sight.她巧妙地混进了他的家庭.She cleverly insinuated herself into his family.画家把颜料混进油里来调色.A painter tempers his colours by mixing them with oil....
阀座密封负载和紧密性与反压力相关.Seating load and tightness is dependent on back pressure.不要安装在可能发生反压力的地方.Do not install where backpressure can occur.止回阀模块结构应该包括内 置 止动限止器,防止由于反压力造成阀瓣磨损.Check module construction shall include built - in ...
你得知道站在哪里观察角度比较理想。You have to know where to stand for a good viewpoint.安德鲁过去只要看见狗，无论在哪里，无论什么狗，都会吓得一动不动。Andrew went rigid when he saw a dog, any dog, anywhere.我有种感觉——我以前曾在哪里见过他。I've got a feeling I've seen him be...