已调集了增援警力来平定骚乱。Extra police were called in to quell the disturbances.他的情绪终于平定下来.He calmed down in the end.他们只得叫来警察以平定骚乱.They had to call the police in order to put down the riot....
斯蒂芬·蔡斯决心不辜负公司的期望。Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the Company.小蝶定努力! 不辜负爱我的人! 嘻嘻!The small butterfly decides diligently! Innocent my person! Hee hee!承蒙老师的垂爱, 我们一定不辜负您的期望.Thanks to the teache...
服务员们匆匆忙忙穿过走道,把一盆盆汤重重地放在桌上。Waiters went scurrying down the aisles, thumping down tureens of soup.这三个小孩用同一盆水洗澡。The three children all bath in the same bath water.灌木可以种植在盆里或大型容器中。Shrubs can be grown in tubs or large contain...
The news - report was prejudicial to the defendant's case.新闻报道不利于被告的辩护.The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.法官同意了检控方的意见,认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。Too m...
I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。The petals can be cooked with rice to colour it yellow.可以把这些花瓣跟米饭一起煮,使米饭变成黄色。Staff will be issued with new grey-and-yellow designer unifor...