At the required level of visual verisimilitude, computer animation is costly.要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度，花费会十分昂贵。Here the gentiles were required to assist newly married pairs in the construction of their houses.在这里,氏族成员有协助新婚夫妇建...
The demand generated by one factory required the construction of another.一家工厂产生的需求使得必须再建造一家工厂。Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。She suffered from anaemia ...
轿是一早就到了.The chair carriers arrived at the crack of dawn.“ 还有什么在轿里 么 ? ”" Have you left anything in the sedan - chair? "将活性炭回轿再生炉改造为立式移动床.And , activated carbon regeneration rotary furnace is transformed into vertical mov...
They command the respect and obedience of the armed forces.他们要求武装部队尊重上级，服从指挥。Isabella had been taught unquestioning obedience.伊莎贝拉被要求无条件服从。Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动...
The benefit to the donor was an acknowledgment of the donation in a printed bulletin...捐赠者被印入捐赠公示榜以示感谢。Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.为获准重印致以深切感谢。We regard her dumbness as the acknowledgment.我们...
Draw the floss backwards and forwards between the teeth.将牙线在齿间来回拉动。He works backwards, building a house from the top downwards.他把工序倒过来了，从上往下建房子。The third wave was so strong it knocked me backwards.第3波浪太大了，把我打了回去。...
Three tumbrils faring away with their dread loads over the hushing snow.三部死囚车载着可怕的货物在寂寂的雪地上走掉了.Leaned out , leaning , hushing the room enclosed.倾斜着,唏嘘着使关闭的屋子默无声响....