她给仆人一元钱作赏钱.She gave theboyone dollar for a tip.詹姆斯太唯利是图了,他为领取赏钱竟出卖了自己的母亲.James is so mercenary that he'd turn in his own mother for the reward money.这次他也得到了他的赏钱.Today, he had received his small gratuity , as usual....
His classic boyish looks seemed to proclaim his good humour and openness.他的长相非常孩子气,显得性情很好且诚实坦率." Now and here I proclaim -- "“ 现在我宣布 —— ”He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义....
Moisture leads to the tarnish of the silverware.湿气使得银器毫无光泽.The tarnish lay thick on the inside of the ring.戒指内侧有一层厚厚的锈斑。The affair could tarnish the reputation of the prime minister...这一事件可能有损首相的名誉。Wear cotton gloves whe...
Her work for charity is highly laudable.她的慈善工作值得高度赞扬.This gas is highly poisonous.这种气体有剧毒。...highly decorative iron brackets.装饰性很强的铁支架Soho was still a highly dubious area...索霍区仍然是个靠不住的地方。...a highly autobiographical nove...
Broadcast the event on a closed circuit TV linkup.在''.'闭路电视'. ''系统上转播这次事件.A: You need to take care of Internet linkup yourself. Was that your question?你得自己搞定连接上网的事. 你的问题是这个吗?In the end, the ...
He is planning to dramatize the novel.他正计划把这本小说改编成戏剧。Don't dramatize so much, just give us the facts.不要过于渲染,告诉我们实情就行了。Don't worry too much about what she said—she tends to dramatize things.别太在意她说的话—她往往言过其实。More...