Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Dangerous undertows make swimming unsafe along most of the coastline.由于存在着危险的下层逆流,在大部分海岸线附近游泳都不安全。He described the situati...
You shouldn't have let the children fool about / around with dangerous chemicals.你不该让孩子们胡闹摆弄危险的化学品.They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.他们仍旧开着灯睡觉,那是危险时期留下来的习惯。The fire is dangero...
He had become infected with Aids from an improperly sterilised needle.他因使用消毒不当的注射针头而感染了艾滋病。Low strength concrete is caused by overdosing additives , curing improperly, being frozen in early stage etc.在混凝土施工过程中,由于混凝土标号偏低、...
Cross was a little taken aback by her abrupt manner.她鲁莽的态度让克罗斯感到有点吃惊。Roland was taken aback by our strength of feeling.我们反应如此强烈,令罗兰大吃一惊。The little girl screamed and it took us aback.小女孩的尖叫声吓了我们一跳....
A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter.一辆黑色的梅赛德斯轿车在直升机旁嘎的一声刹住了。The snout of the Mercedes poked through the gates.奔驰轿车的前部把大门洞穿了。The man was crouched behind the Mercedes.那个男人蹲在那辆梅塞德斯车后。...
The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional.联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反宪法。Connecticut agreed to end its segregation of prison inmates suffering from AIDS.康涅狄格州同意不再隔离患艾滋病的囚犯。Par...
在这里选择软轮胎你必须注意粒化.Choosing a soft compound here you have to be careful about graining.几圈之后轮胎有点粒化,性能表现下降了.After a bit graining over a few laps the performance came back.本文提出一种铁水粒化-固态脱碳 - 电炉重熔制备工业纯铁的新工艺.It includes three ste...
He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net.他一脚漂亮的凌空抽射,把球踢进了球门的远角。He let the ball slip through his grasp and into the net.球从他的掌中滑出,钻进了球门。Armstrong drove the ball into the roof of the net.阿姆斯特朗将球打入球门...