I should like to extend my grateful thanks to all the volunteers.我想对所有的志愿者致以衷心的谢意。Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers...从1976年开始，他就在志愿者的帮助下经营这个店。Methods 30 volunteers were chosen a...
Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists.救援部门一直在日夜不停地工作，解救被困司...
He always outfoxes his opponents at chess.他下国际象棋总是胜人一筹....his ability to get things done, usually by manipulating, courting favour or cleverly finding a way around opponents.他的神通广大通常靠暗中操纵、讨取恩惠或巧妙地避开对手等手段I don't reac...
They've been sponsoring the World Cup to the tune of a million and a half pounds.他们已经对世界杯提供了高达150万英镑的赞助费。Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.虽然严禁为烟草做广告，但一些烟草公司...
每年有5,000人死于家中的意外事故。5,000 people die every year because of accidents in the home.贝多芬是众多的音乐家中的天才.Beethoven was a phenomenon among many musicians.苏是家中的外向行动派，性格固执，能说会道，而且对政治非常热衷。Sue is the extrovert in the family; opinionate...
困难的问题以前总是需要用笔和纸工作数小时.Difficult problems used to take hours of work with pencil and paper.请你把那个记一下, 好 吗 ?(指用笔或在脑中记下来)Please make a note of that, will you ?他的线描是彩色的, 他的用笔也是彩色的.His line drawing is of color, his pencraft is ...