在房子外面,人们挤在篝火旁边,继续守夜。Outside the building people continue their vigil, huddling around bonfires.她在帕特里克的床边守夜。She kept a vigil at Patrick's bedside.守夜者每小时巡回一次.The night watchman makes his rounds every hour....
你花不多的钱就可以吃一顿很特别的饭。You get an interesting meal for a reasonable price.他是高收入的经纪人,有花不完的钱。He was a high-earning broker with money to burn.这样他们就可以有更多的钱花在其他地方。They will then have more money to spend on other things....
The adjudicator has to decide impartially between the two parties.判决者必须在双方当事人中做公正的裁决.The adjudicator have to decide impartially between the two parties.判决者必须在双方当事人中作公正的裁决.No appeals will be accepted. The decision of the ...
Shakespeare said, " He jests at scars that never felt a wound. "莎士比亚说: “ 人总是取笑那些从不感到受伤害的创痕. ”Their jests made everyone laugh.他们说的俏皮话逗得大家哈哈大笑.He jests at scars, that never felt a wound.富人不知穷人苦。The men talk as cheerfully a...
现在他的其他主要作品又悄然出现在音乐会节目单上。Now his other major works are creeping back into concert programmes.最终,我们一致决定组织一场复活节音乐会。In the end, we all decided to organize a concert for Easter.电视转播的音乐会与现场音乐会不可同日而语。Live concerts are never qui...
OBJECTIVE : To compare the bioequivalence between famotidine chewing tablets and commercial tablets.目的: 比较法莫替丁咀嚼片、普通片的人体生物等效性.Results The total efficiencies of omeprazole and famotidine 100 % and %, respectively.结果奥美拉唑的总...