这个男孩在上小学的时候就初次显示出成为运动员的潜力。The boy first showed promise as an athlete in grade school.结果显示舆论出现一定程度的右倾。The result reflects a modest rightward shift in opinion.这些结果显示了医院医生的不满程度。The results show the level of frustration amon...
他擦干净刀子,放入鞘内.He wiped the knife and put it back in the sheath.他擦乾净刀子,放入鞘内.He wipes the knife and put it back in the sheath.如果本周一乌鲁木齐曾经有过不安宁的锋刃, 那么这刀刃已经在沉默中入鞘了.If Urumqi had an edge of unrest on this Monday, it was sheathe...
上游的城市将污水排放到河里。Cities upstream use the river to get rid of sewage.向大气排放二氧化碳the emission of carbon dioxide into the atmosphere我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。The health of our children is being endangered by exhaust fumes....
Some diuretics can cause fatigue.某些利尿剂能引起疲倦.We've mentioned calcium channel blockers and diuretics, what about beta - blockers?我们提到了钙通道阻滞剂和利尿剂, 那么β受体阻滞剂 呢 ?Objective: To revalue the effect of diuretics in the treatm...
The risks to health are impossible to quantify.健康的风险是无法用数量表示的。The cost of the fire damage is impossible to quantify.这次火灾的损失是无法计算的.We can quantify these contributions with reference to Fig . 5.我们可以用图5中的参数来定量地表示这些因素的影响....
The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.这名重量级拳击冠军将尝试挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。black American dominance in heavyweight boxing美国黑人在重量级拳击中的优势He reckons on being world heavyweight champion.他相信自己能成为...
Is that why Siegfried didn't recognize me?就是因为这样,捷古弗里特没认我 吗 ?Siegfried cringed and shrank against the wall.西格弗里德畏缩了，退避到墙根。The British and American armies approached the Siegfried Line in September 1944.英美军队在1944年9月逼...