他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。He was generous enough to congratulate his successor on his decision.我向他表示祝贺,并走过去和他握手。I said congratulations and walked over to him and shook his hand.“祝贺你,”他真诚地说。"Congratulations," he said sincerely....
He slung it into the wastepaper basket.他把它扔进废纸篓里.Don't litter the place with wastepaper.不要乱扔废纸.Nancy looked at the note angrily, then crumpled it up and threw it in a nearby wastepaper basket.南希愤怒地看完那张便条,把它狠狠地揉成一团扔进...
Industrial effluent often causes a problem to people's health.工业废水常常危害人们的健康.Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.沉降池中的废水中加入了消毒剂,以消灭所有有害微生物。Dangerous effluent ...
I said I didn't want to rock the boat in any way.我说过我根本不想挑事。The judge enjoined Varityper from using the ad in any way.法官禁止Varityper公司以任何方式使用这则广告。I am not related to him in any way.我和他无任何关系....
作为喜剧界的常青树——他的简单淳朴与自然大方无人能及。A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless.有的树是常青的, 被叫做常青树.Some trees are evergreen; they are called evergreen.他打理着他栽在车道两旁的花坛和常青树。He tends the flower beds and eve...