总统阁下会在大厅等你。His excellency the President will be waiting for you in the hall.车在市政大厅前靠边并排停下了。The car pulled in and double-parked in front of the town hall.我挣脱了他，冲进了大厅。I broke away from him and rushed out into the hall....
The magician levitated the woman.魔术师把那名妇女浮在空中.Lastly, the maglev planar motor was levitated stably.最后, 实现了磁悬浮平面电机悬浮系统的稳定悬浮.The magnetically levitated box creates a void underneath, suggesting presence of all living being...
过量的树脂悬浮于粗匀浆中.Excess resin is suspended in the crude homogenate.什么是'匀浆'奶?What is'homogenized'milk?细胞裂解液在冰的蛋白抑制因子的增溶性缓冲液中匀浆.Cell lysates were homogenized in solubilization buffer supplemented with prote...
A fuzzy adaptive control method is proposed for a flexible robot manipulator.摘要提出了一种用于柔性机器人操作臂控制的模糊自适应控制策略.In parallel kinematic robot, besides active joints - driving mechanism, passive joints is indispensable.在并行结构机器人中...
在急速的山溪中,苔藓可能实际上形成纯组合.In swift mountain streams bryophytes may actually form pure societies.败退变成了急速的逃跑.The flight became a headlong bolt.官员称由于急速的海水冲刷,真正的数字也许永远不会知道.Officials say the true toll may never be known, due to ra...
They have arrived at some erroneous conclusions.他们得出了一些错误的结论。In no circumstances should erroneous ideas be allowed to spread unchecked.决不允许错误思想到处泛滥.I thought my answer was correct, but it was erroneous.我原以为我的答案是对的, 可结果却是...
I have a skin disorder, it destroys the pigmentation in my skin.我患有一种皮肤病，破坏了我的天然肤色。Somebody goes and does something mindless like that and just destroys everything for you.总有人干这种没头没脑的事，把你的事情全弄砸。Since iron destroys vitami...
Any shapes can be applied to this glob by blowing air in.所有形状可能向这颗水珠被运用由吹空气.Go to Glob Hotel or the school night club?是去环球旅馆呢,还是去校夜总会?What if the ice turns into fire glob of fire in your mouth.如果这块冰,变成火呢?含在嘴里的火....