我们因提供的服务水准一流一直经营得很成功。We have been successful because we are offering a quality service.一度身体欠佳令她表现有失水准。A spell of poor health took the edge off her performance.他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。They run it with a truly professional b...
It is called the centripetal acceleration.这叫做向心加速度.After some treatment of centripetal force, he deduces Kepler's third law.在向心力的一些论述之后, 他推出了开普勒的第三定律.the centripetal effects of a homogeneous population同类人种倾向集中的作用Aft...
黑麦耐贫瘠的酸性土壤。Rye is tolerant of poor, acid soils.那贫瘠的土地几乎不长庄稼.The barren land could produce little food.黑麦耐贫瘠的酸性的土壤.Rye is tolerant of poor, acid soils....
The battlefield was full of craters made by exploding shells.战场上布满弹坑.I have been working on exploding the myth of fixity of meaning...我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.我一直...
历史的发展是曲折的,迂回的.History moves in zigzags and by roundabout ways.虽然他的方法是迂回的,但这些方法并非不诚实.Though his methods are indirect they are not dishonest.这图形是一种作为能量传导的迂回的媒介.The figure is a circuitous conduit for the transmission of ene...
封闭的颅腔内急性脑肿胀是非常危险的.Acute brain swelling in the closed cranial cavity is serious.骨性颅腔,脑组织不可压缩.Brain tissue can't compress in bony cranial cavity.目的: 探讨重型颅腔损伤气管切开术后肺部感染的预防和治疗.Objective : To evaluate the treatment for p...