我们因提供的服务水准一流一直经营得很成功。We have been successful because we are offering a quality service.一度身体欠佳令她表现有失水准。A spell of poor health took the edge off her performance.他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。They run it with a truly professional b...
我们到家时，有一顿美餐正等着我们享用。When we came home we had a meal waiting for us.餐馆外的招牌表明里面有美味佳肴可以享用。The symbol displayed outside a restaurant signifies there's excellent cuisine inside.我们先是享用了一顿考究的晚餐。We kicked off with a slap-up ...
She knew all about my schoolwork, my hospital work etc.她知道有关我的学业、医院工作等所有的一切。My mother would help me with my schoolwork.我的母亲会帮我做功课。She shows great diligence in her schoolwork.她上学非常用功。...
化学性质取决于核外的电子.The chemical properties depend upon the electrons on the outside.自噬消化的是除胞核外的其他细胞器.Autophagy kills by degrading those other organelles while sparing the nucleus....
他们举世闻名行了重婚婚礼.They want through a bigamous marriage ceremony.重婚不要两处开销 么 ?And if he keeps a mistress , doesn't he have to support two households?在犹他州发现一伙重婚者不足为奇.In Utah, discovering a band of polygamists hardly raises...