Hurstwood was arraying himself in one of his perfection vests before the glass at the time.赫斯渥当时正穿着一件做工讲究的西装背心站在镜子前打扮.The invention relates to optical fiber fibril arraying device used to transmit light beam.传光束用光纤排丝装置,是...
What about water supply , the availability of cultivable land or jobs?那供水系统呢, 能耕种的土地和可获得的工作 呢 ?This has provided valuable data for extension of cultivable land.这样就提供了有关扩大可耕地面积的宝贵数据.While China has plenty of cultivable la...
卢布的实际购买力骤然下降。The real purchasing power of the rouble has plummeted.任何突如其来的情况都可能造成暴力骤然升级。Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence.他的车猛地撞到灯柱上,扯断了带电的电线,数千伏高压电流骤然通过车身。Thousands of ...
这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。This very careful attitude to money can sometimes border on meanness.环保组织对首相的提议表示谨慎的欢迎.Environmental groups have given a guarded welcome to the Prime Minister's proposal.那些银行在交易中本该更加谨慎的。The ban...