They sat on the clubhouse terrace, downing a round of drinks...他们坐在俱乐部会所的露台上，大口喝着别人请的饮料。He'd come into the clubhouse every day.他每天都会来俱乐部会所。The accommodation is some distance from the clubhouse, so a hire car comes i...
They sat on the clubhouse terrace, downing a round of drinks.他们坐在俱乐部会所的露台上，大口喝着别人请的饮料。He'd come into the clubhouse every day.他每天都会来俱乐部会所。The accommodation is some distance from the clubhouse, so a hire car comes in ...
He knew that they were at their old gayeties.他知道他们快乐依旧.He was by reason of his new companions made an integral part of the gayeties.有了这些新朋友,他就与这种欢乐场合结下了不解之缘了.This is not the least of the gayeties of Paris.这算得上是巴黎一件不小的赏心乐...
The complicated language fogs the real issues.复杂的语言把实质问题弄得模糊不清.These ocean fogs can last for days.这种海上大雾可持续数天。Together we share fogs, flowing hazes and rainbows.我们共享雾蔼、流岚、虹霓.The mountains trap rains and fogs generated ov...
脾脏能从其蒂撕脱.The spleen can be avulsed from its pedicle.29例患者均为青少年运动后产生的撕脱性骨折.Results The 29 callan patients were all avulsion fracture after sport.目的探讨手术治疗髂棘撕脱骨折的疗效.Objective : To investigate the therapeutic of avulsion fra...