Some soldiers waited at an outpost deep in the forest.一些士兵在森林深处的一个前哨基地等候。...a remote mountain outpost, linked to the outside world by the poorest of roads.靠一条崎岖艰险的山路与外界相连的偏远山区哨站The troops received orders to trench the ou...
Her untimely return could spoil Miss Melville's entire programme for the evening.她提前回来可能会破坏掉梅尔维尔小姐今晚的整个计划。His mother's untimely death had a catastrophic effect on him...他母亲的早逝给了他沉重的打击。...an untimely visit from ...
拜占庭式复杂诡秘死板的机构an organization of byzantine complexity学校将非常死板的生活方式强加给学生。The school imposes a very regimented lifestyle on its students.一套完全死板的体制是不实际的.An entirely rigid system is impractical....