我打一般的沙坑球采取开立击球姿势。I play normal bunker shots with an open stance.小孩在沙坑里翻滚着玩.The children tumbled about in the sand pit.弗罗斯特在50英尺外的沙坑中击球入穴，以一杆的优势获得冠军。Frost holed a bunker shot from 50 feet to snatch the title by one stroke...
在美国，死后将尸体制成木乃伊的费用高达15万美元。In America, people are paying up to $150,000 to be mummified after death.他们在发掘现场的最下层找到一些金币和几具木乃伊.They found some gold coins and mummies in the lowest level of the site.有些木乃伊正在博物馆里展出.Some of the m...
伊坦·亚伦·郝雷那宁静 、 朦胧 、 内省的一天已经完结了.Ethan Allen Hawley's quiet, dim, and inward day was gone.她给暗兰生了亚伦, 摩西,并他们的姐姐米利暗.To Amram she bore Aaron, Moses and their sister Miriam.把亚伦的圣衣脱下来、给他的儿子以利亚撒穿上、亚伦必死在那里归他列祖.Get Aaron and hi...
这个惊人的消息象着了火似的一下子在公馆里传开了, 接着就惊动了那两位少爷.The alarm, running through the house like fire, caught the two gentlemen next.河边上密密麻麻的柳丛上的黄叶颜色鲜浓,象着了火似的.The thick along the river flamed with sharp and positive yellow leaves.她的一双眼睛,又...
铅是早在古代就已知的金属之一。Lead was one of the metals known to the ancient world.水银是一种已知的有毒物质。Mercury is a known poison.人们通常从已知的事实中推断未知的事实.People usually infer an unknown fact from a known fact....
从前他们在这些峡谷中采煤.At one time they used to mine coal in these valleys.从前用镐和铁锹采煤.Formerly the coal was dug with picks and spades.当大卫到达罗伯特和斯洛格跟前时,他们还在采煤.Robert and Slogger were still cutting coal when David reached them....
一辆南行的卡车爆胎并撞车了。A lorry travelling south had a blow-out and crashed.一辆货车爆胎了，向他们猛撞了过去。A lorry blew a tyre and careered into them.长途汽车在半路上爆胎了。A tyre blew out when the coach was on its way....